当前位置: 笔下文学> 其他类型> 1953,旅长把我拐进哈工大> 第6章 下手,必须下手,天王老子来了都不行!(2/3)

第6章 下手,必须下手,天王老子来了都不行!(2/3)

内号召一切向老大哥看齐,自然被翻译的毛熊作品也特别多,并涵盖多个领域。

如文学类的《钢铁是怎样炼成的》,歌曲类的《喀秋莎》《红莓花儿开》,社科时政类的《苏联初期的农民政策》《苏联人民教育》等书籍。从新中国成立到1958年底,苏俄文学单行本就达到3526种,总印数8200万册以上,达到同时期外国文学的2/3和总印数的3/4,妥妥热门行业。

他们出版社想要业绩,自然要进军这个项目,但人手却是稀缺无比。

嫌翻译人数少、质量差?

工厂那边还急得火上眉毛呢。

他们哪有资格挑三拣四?

“对了,他翻译速度怎么样,这篇稿子他用了多长时间?”

“3个半小时,而且看得出他似乎才开始入翻译这行,所以一开始的速度并不快。”

“等到下午的时候,他在4个半小时里足足翻译了3篇稿子,差不多3500字,比那些二把刀两三天的量还多,更别说这准确率。”

“天才,天才啊!”

润景山彻底坐不住了,两眼激动得就像明晃晃的灯泡:

“这速度,这准确率,还有这未来可塑性!”

“要是好好培养他,岂不是我们分店乃至未来整个东北书店的扛把子?”

“拐来,必须拐来!”

文竹桥却给他浇了盆冷水:

“别着急啊,你想拐人家还不一定就愿意跟你走呢。”

“而且你可别忘了,他今天一天8小时,足足翻译4篇文稿,还有那么多的工人领导都在旁边看着。我估计过不了几天,他的名字就能传进哈市大半工厂领导的耳朵里,搞不好工业部那边说不定也会抢人。”

“毕竟他们现在也急缺翻译人才,而且听说我们哈市翻译局许多人才被他们工业部征用乃至拐走,气得那些领导们大骂土匪无赖呢。”

润景山:“......”

他的心里瞬间升起一抹浓浓危机感。

是啊,现在许多工业部的领导都是从抗战甚至朝战退下来的将军,都带着当兵一贯的无赖作风,见到好的宝贝人才那是双眼冒光二话不说就去抢。

他们文化人还在那温文尔雅的寒暄客套,结果稍不留神的功夫对方已经扛起人来拔腿就跑,甚至恨不得套上麻袋来个故作遮掩。

土匪!

“不行,绝对不行!”

“之前那些被抢的也就算了,如今好不容易出了这么个好苗子,还能被他们再拐走?”

润景山狠狠拍着桌子,咬牙切齿:

上一页 章节目录 下一页