第101章 为最后的翻译做冲刺(1/3)
七月中旬,闷热的空气仿佛凝固了,让人无法喘息。
钱多多端坐在机械厂专门准备出来的翻译间里,为最后一点资料翻译做冲刺。
她的神情十分专注,笔尖唰唰,在纸上留下一个又一个的字符,汗水不停的从额头冒出,又因为无人搭理,顺着她的眉骨、脸颊,最终没入领口。
翻译间的门口已是人头挤挤。
除了时刻准备着,立志要在媳妇儿走出翻译间的第一时间,马上送上毛巾、茶水跟伞的庄宴和,机械厂的骨干级领导全来了。
朱副厂长伸着脖子,目光炯炯的盯着门把手,第不知道多少遍的叮嘱秘书小李:
“待会只要钱多多同志拿出翻译稿,你就立马将其送去研究车间,务必让他们第一时间投入研发。”
研发部部长张了张嘴,想说不必那么麻烦,他人就站在这里。
被翻译部的人截了胡:“朱副厂长,是否有点不妥?”
朱副厂长冷淡的瞅了他一眼:“哪里不妥?”
“我们没有准确的翻译答案,万一她翻译出来的东西有误差,连带着主轴头也有偏差,造成了重大损失由谁承担?”
此话一出,全场陷入一片寂静。
由于在国产机床方面的科技落后别人几十年,数控系统的稳定性、可靠性不行,所以目前与之相关的大多数零配件都靠进口。
领导们不是不知道这样有多受制于人,可,谁让跟这方面相关的资料都是外文?而能精准翻译它们的,大多不是在牛棚,就是在扫厕所。
就拿这次这份改造主轴头的资料来说,要不是恰好遇到了钱多多,恐怕,又得竹篮打水一场空!
“我承担!”朱副厂长咬紧牙关:“如果出了问题,我来负责!”
没有谁比他更清楚,华国为了得到这份资料,付出了多少人力物力。
现在眼看着翻译好的资料就要问世,他怎么能因为没有准确答案就退缩?
如果有准确答案,哪里还需要找翻译?
“这次险,必须冒!”
朱副厂长的眸子里满是坚定:
“还有什么能比现在的情况更糟?不试,咱们的机床精准度便永远只有停留在不到60%,永远只能靠进口,但如果呢?如果咱们成功了?”
其他人纷纷点头,研发部部长从胸腔深处发出一声叹息:
“是啊,再差也不过维持现状了,研发必须有敢于冒险的精神,我也支持试一试!”
“我也觉得得试一试!”
翻译部部长眸底闪过一丝不悦,但见大势已去,只得