第273章 调解完成(1/3)
此时,季氏带过来的外籍大律师劳伦斯站了起身。
他一派西方的傲慢,直接从公文包里抽出一叠厚厚的文件,用英文开口:
“余组长,根据跨国特许经营权法案以及花国与诺拉国签署的丝路基建备忘录第三条、第四款,季氏建工拥有对该区域地下空间的合法使用权。
村民的诉求在国际法层面上没有任何法理支持,如果因为他们的无理阻拦导致工程延误,我们保留向国际仲裁法庭起诉当地的权利……”
老赵刚准备开口将这段带有威胁性质的法条翻译给对面的村民。
“赵哥,等一下。”
余柠抬手打断了他。
她微微仰头看向那位不可一世的国际大律师,嘴角挂着笑,口中吐出的是一串流利的英语:
“根据去年诺拉国修订的《土地与土著文化遗产保护法案》补充条款,任何跨国基建工程在涉及土著自治领地和历史遗迹时,必须获得当地民俗委员会的听证许可以及生态豁免权。”
余柠端起茶杯喝了一口,温柔提示:
“如果季氏坚持以国际法施压,我想,等国际仲裁法庭的受理信函寄过来的时候,诺拉国文化部已经因为舆论压力取消了你们的特许施工权。劳伦斯律师,你在算账的时候,似乎漏掉了时间成本。”
劳伦斯脸色一青。
余柠将茶杯放下,给身旁的程野递了一个眼神。
程野心领神会,接过了话头,他的英文专业性极强,法条砸得劳伦斯一时间连反驳的缝隙都找不到。
等程野说完,余柠才不慌不忙地转过头,换上土著语对着对面的村长和村民低声叙述。
季燃身侧的翻译小声把余柠说的内容转述给季燃——她在把两边之间的信息温和地过滤重组。
只见那群原本神色坚决的村民,在听到余柠的话后,一个个面露迟疑,甚至开始频频点头。
翻译的话还没说完。
“行了,不用翻译了。”季燃突然开口打断了他。
陈特助在一旁有些惊讶地转过头来看向自家老板。
却见季燃整个人不知何时已经放松地靠在椅子上,他单手支着下巴,视线一寸都舍不得移开,低声道:
“她会搞定的。”
陈特助端着水杯,用杯沿巧妙地挡住自己微妙的神情。
季氏的项目遍布四大洲,比诺拉重要得多的标的也不是没有。
这几年,这位年轻的季总老是让他这个特助暗戳戳地打听、收集这位驻外余组长的消息。
关键是对方身份特殊,打探得稍微深