第146章 遗憾(2/16)
书,房间里隐约可以闻到沐浴露与洗发水的香味。
「回来啦?」
看到江然推门而入,方泽抬起头,微微一笑。
「嗯,卡点压轴。」
江然脱了外套,挂起来,向方泽那边看去。
对方正在阅读的书本,仍旧是那本英文版《窄门》。
总感觉方泽的阅读进度并不快,这都已经九月过半,方泽好像每天晚上也不出去玩————
可这本书,怎么还没看完?
那本《窄门》看起来也没有很厚,不至于这么难啃吧?
「那本书好看吗?」江然主动问道。
「一般般。」
方泽诚然答道:「主要还是因为时代的局限性,读起来没有什么代入感。而且你之前说的文学性、艺术性这些东西————其实在英文写作中很难体现。」
「文字的造型美、组合美、省略美,我认为是只有象形文字才具备的独特艺术。」
「就比如,汉字这东西,是可以随意拼凑、随意造词的,没有什么绝对的对错,也没什么绝对的语法和句式。」
「所以说,越自由的文字,才有可能进发出越自由的美,这一点上汉字要远比英文强的多。」
江然听罢,呵呵一笑:「我算是听明白了,你是觉得这本书既不好看、也没有文学性和艺术性、甚至没有文字的美感。」
「也不能说这么绝对。」
方泽合上书本,抬头背诵:「【窄门之前是喧闹,窄门之后是永恒;但这条狭窄的窄门,只有少数人能找到。】」
江然歪歪头:「这是什么?这本书里的句子吗?」
「对。」
方泽轻笑一声:「很有意思的一句话。」
随后,江然去卫生间洗漱。
擦干净脸,他看著镜子里眉头微皱的自己,想起2045年越狱成功后,杀手给自己坦白的话语。
时空穿梭机的事情可以先放一放。
目前最重要的情报————
【杀手方洋所猎杀的目标,并非方泽与自己所猜测的东海大学校内人士————而是已经死亡两个月之久的周雄。】
这是一个没有办法与方泽共享的情报。
要不然。
方泽一定会和江然一样震惊。
他们俩还傻乎乎在东海大学等著杀手自投罗网、进入包围圈、拯救被害者、阻止情深意浓的好哥哥犯罪呢————
结果!
人家杀手已经杀死目标两个月了,两位蒙在鼓里的大冤种还在这里苦等呢。
真是吃屎都赶不上热乎的。
「不过,杀手他————为什么要杀周雄呢?