第633章 将军三箭定天山，壮士长歌入汉关！(8/13)

打滚更能赢得尊敬。」

「徐教授，我不太懂法语，翻译的事情就拜托您了！」

「刘教授，你放心，我今天不吃不喝也要把这三篇文章翻译出来，以吐我心中之郁气！」徐广存信誓旦旦地说道。

「那就拜托您了！」

徐广存什么都没再说，而是冲刘一民点了点头，快步离开了酒店，准备赶回去翻译。

下午，书商代表马赛丹尼抵达酒店，刘一民让他帮忙安排一到两场读者交流活动，地点就放在作协代表团附近，时间上也要差不多。

马赛丹尼高兴地离开了酒店，这是刘一民第一次主动要开交流会，正好合了书商的意。

傍晚，电视里再次出现了刘B燕接受采访的新闻。

法国记者就刘B燕报纸上关于刘一民什么都不懂」的发言提问。

「教授.刘，是一位在全世界享有盛誉的作家，他似乎不是什么都不懂的作家。」记者问道。

「他这个年轻人，本质很坏，导致他的作品就写不好。享有盛誉，更有可能是沽名钓誉。」

「刘曾经获得美国图书奖、义大利诺尼诺文学奖、华人国际文学奖、委内瑞拉罗慕洛·加拉戈斯奖，今年获得了欧洲文学奖，马尔克斯称他是一位很有良心的作家，奈及利亚诺贝尔文学奖获得者从中国归来后，称刘是一位对南方国家饱含深情的作家，对此怎么看？」

刘B燕愣了一下，指著记者鼻子问道：「你是哪家报社的？你提问的倾向性有问题，你这种人，不应该是法国记者！」

另一名记者立即说道：「我是法国《世界报》记者，我也想问为什么一位什么都不懂的作家，能在全世界获得如此多的文学奖？」

「他会讨好，他会奉承，我不会！」

「您的意思是他讨好了全世界？」

「是全世界都被他蒙蔽了，你们喜欢听人说话，但是你们无法分辨他说的是不是真的，你们被他蒙蔽了。」

「那您的话又如何保证真实性？」

「我曾经是一名记者，我喜欢说真话，我只说真话。」

」

节目最后，一位受邀嘉宾对刘B燕等人的言行进行评论。

「我是一名华人，我们中国人和全世界人一样，都喜欢说谚语。

我想用中国人的一段古老文字，来形容他们墙上芦苇，头重脚轻根基浅；

山间竹笋，嘴尖皮厚腹中空」。」

听完弗兰克的翻译，刘一民将电视给关了。

「刘，事实才是杀人刀。法国人不了解中国历史，但是了解你，认可