第945章 这翻译器肯定靠谱(3/5)

好怪哦，什么叫【俺们黄氏】，听着好怪诶。”

“小西瓜你不懂。”莉雅的语气突然变得老成，“有的人就这种调调，肯定是那种农村暴发户，突然原地暴富了就会变成这样。”

方九盯着不断更新的翻译文字，眉头越皱越紧。

“您的更新没问题吗？”

翻译：“你的真心没问题吗？”

“下一卷什么时候定稿？”

翻译：“下一次什么时候订婚？”

“有我帮忙，编辑部那边没什么问题，出版费用我觉得不算贵。”

翻译：“我爸妈那边没什么问题，彩礼费用我觉得也不算贵。”

方九脑门上的汗下来了。

蹲在旁边偷听的阿尔托莉雅手里的冰棍都化了，嘀嗒嘀嗒往地上淌：“这……到底是什么意思啊？这个女的为什么又要羞辱大壮又要谈彩礼？”

小潘在通讯频道里幽幽地来了一句：“领导你那翻译器到底靠不靠谱？”

“绝对靠谱。”方九的声音很硬，“相位创生搓的东西，底层逻辑是色彩法则，不可能出错。”

起码方九自己这么觉得的。

这玩意绝对能翻译出大壮和对面女人的【恋爱结婚内容】，方九是这么寻思的。

小潘：“那为什么我刚才通过监控看到那个女人在纸上写了个‘合同'？”

方九沉默了。

过了好几秒他才开口：“现在社会结婚成本巨大，搞个婚前合同什么的很正常。”

小潘眨眨眼：“是、是吗？”

方九一脸认真：“应该是的。”

阿尔托莉雅蹲在街角，看着手里融化的冰棍，发出了一声稚嫩的"哦"。

咖啡店里，采访还在继续。

女编辑翻到了最后一页，抬头看着大壮：“最后一个问题，特里翁老师——您对未来的规划是什么？《石日终焉》第七卷完结之后，您还会继续创作吗？”

大壮松了口气。

终于到最后一个问题了。

它认真地想了想：“我会继续写下去，直到把想说的都说完，最后再写个结语。”

“结语之后，我就休息。”

女编辑满意地合上文件：“好的！那今天的采访就到这里，后续您的作品我们这边会在出版后重点推广，您放心。”

大壮起身，准备离开。

方九蹲在对街，视野边缘最后一行翻译文字缓缓浮现：

“结婚之后，我就退休。”

方九猛地从电线杆后面站起来，深吸口气，“他们连婚后生活都想好了……？”

快递盒里的莉雅声音